110="Hvorfor skulle jeg sende store og krµvende installationsfiler til mine kunder, hvis windows tilbyder et installationsscript sammen med knapper og lyde", spurgte jeg mig selv om en kold og regnfuld dag i oktober 1997..."
111="Efter ugers unders°gelser om det "ikke sσ godt" dokumenterede format af disse mystiske .INF installationsscripts, fandt jeg til slut l°sningen."
112="Og her er resultatet!"
113="INF-Tool har nu muligheden for at blive et af de mest kraftfulde installationsprogrammer! Ved at bruge INF-Tool kan du vµlge mellem 4 distributionsmetoder til dit program."
114="Ekstra til installationssoftware: Kun et par fσ KB, og IKKE ANDET!"
115="Sσ: glem alle disse store installationsvµrkt°jer du skulle kende indtil nu. Brug INF-Tool, hvis du blot har nogle filer at levere! Eller brug INF-Tool, hvis du °nsker at minimere download-tid eller disk-plads!"
116="Venligst, Richard Fellner [r.fellner@bigfoot.com]"
; 116="Og hvis du vil vµre µrlig nok til at supportere mit arbejde med nogle fσ $$ ville jeg vµre glad, min ven... Venligst, Richard Fellner [r.fellner@bigfoot.com]"
117="show Intro Screen next time"
{ INF file explorer }
151=".INF Fil Stifinder"
160="&filer"
161="&afslut"
162="&om"
163="&change current directory"
170="F&iler"
171="[ %s &Sektioner ]:"
172="marker en linie for detaljer ..."
173="dobbelt-klik en linie for redigering ..."
174="\n*.I&NF Filer\n*.INI filer"
175="ge&m linie"
176="&nuvµrende mappe:"
177="&advarsel f°r gemning af µndringer"
178="%s N°gler"
179="%s linie editor"
180="Kunne ikke finde %s !"
181="&slet linie.."
182="&tilf°j linie.."
183="&fortryd.."
184="Fejl ved adgang til filen for fuld visning."
185="Husk hvis du gemmer µndringer kan det fσ permanent indvirkning pσ din Windows konfiguration. Det vil ogsσ fjerne un°dvendige blanke linier (undtagen sektionsseperatorer).\n\nVil du gemme µndringerne ?"
186="Mappe %s er ikke fundet !"
187="Fejl ved skrivning af %S !"
188="Ingen linier valgt."
189="Slet linie \n%s ?"
190="Vµlg en mappe at hente fra:"
191="Original"
5174="vµlg den foretrukne filtype at arbejde med"
5175="gem denne linie"
5176="skift til en anden mappe der indeholder INF/INI filer"
5177="marker for at fσ advarsel inden du gemmer nogle µndringer"
5192="vµlg en anden INF/INI fil fra den nuvµrende mappe"
5193="marker et sektionsnavn for at fσ vist indholdet"
{ Dependency Checker }
201=".DLL Dependency Checker"
202="&OK"
203="&Fortryd"
205="This file requires that the listed DLL files can be found on the\ntarget computer. Marking a file will add it to your setup project -\nhowever, avoid to bloat your package by adding files everyone\nhas on his computer due to a typical Windows installation...!\nNote that unchecking a file will *not* remove it from your file list\nfor safety reasons."
5202="gem denne opsµtning"
5203="fortryd µndringer"
{ INI file properties }
351="Rediger INI fil(er):"
352="&OK"
353="&Fortryd"
360="INI fil rod-mappe:"
362="undermappe:"
364="INI filnavn:"
366="(INI mappe skal allerede eksistere)"
368="Tilf°j"
369="Slet"
370="Rediger"
371="tilf°jelser:"
372="sletninger:"
373="µndringer:"
374="til sektion"
375="fra sektion"
376="i sektion"
377="&tilf°j til liste"
378="(reg'd only)"
379="eksempel: AppPath=C:\\data"
380="Klik h°jre musetast for at definere µndringer."
385="eksempel: AppPath"
5352="gem denne opsµtning"
5353="fortryd µndringer"
5361="Vµlg rod-mappen hvor INI-filerne skal redigeres"
5363="Indtast en undermappe til ovenstσende mappe, hvor INI-filerne skal redigeres"
5365="indtast INI filnavnet"
5367="indtast dine °nskede µndringer her. Marker den °nskede aktion og h°jreklik med musen for at definere µndringer."
5380="indtast en vµrdi som skal tilf°jes. Eksempel: "TempDir=C:\\data" vil tilf°je denne streng til den valgte sektion."
5381="indtast en erstatning for vµrdien til venstre. Eksempel: "TempDir2=C:\\data2" vil erstatte den venstre "hit" med denne."
5382="indtast sektionen hvor dine definitioner skal tilf°jes"
5383="indtast en vµrdi at slette. Eksempel: "TempDir" vil slette denne vµrdi fra den valgte sektion."
5384="indtast den streng der skal erstattes af den korrekte."
{ Distribution Package properties }
401="Sµt distributionsoptioner"
402="&OK"
403="&Fortryd"
410="Filnavn til din pakke:"
411=" Pak filer vha.: \n.ZIP (PkZIP) format\n.CAB (Cabinet) format"
412="sprogmodul:"
414="Password-krypter pakken med:"
415="lav en selv-udpakkende, enkelt distributionsfil (.EXE)"
416="fang dialogen fra selvudpakkeren:"
417="Tekstfil der indeholder Licensinformation:"
418="Tekstfil der indeholder 'Om' teksten:"
419="(manglende filer er markeret med r°dt.)"
420="Ikon til din pakke:"
421="K°r Notesblok.."
422="Vµlg "Om" tekst til din opsµtning:"
423="Vµlg Licensinformation til din opsµtning:"
424="Vµlg navn til distributionspakken:"
425="selvudpakkende filer (*.EXE)|*.EXE"
426="ZIP arkiver (*.ZIP)|*.ZIP"
427="Cabinet arkiver (*.CAB)|*.CAB"
438="Luk ikke statusvinduet f°r installationsprocessen er slut."
439="ingen "Install" og "Slut" prompt"
440="(kun tilladt ved tvungen\ndestinationsmappe)"
441="lav uigenkendbar for andre udpakkere"
442="del filen / flere disketter"
443="Bytes pr diskette:"
445="gem "Info" knappen"
5402="Gem disse µndringer"
5403="Fortryd µndringer"
5411="Vµlg pakketeknikken til denne pakke"
5413="Vµlg dit foretrukne sprogmodul som skal bruges til selvudpakkeren."
5414="marker denne option for at password-beskytte denne pakke"
5415="marker denne option for at lade INF-Tool lave en selvudpakkende EXE-pakke"
5421="k°r Notesblok for at lave en ny eller redigere en eksisterende fil"
5428="indtast et filnavn til denne pakke (uden endelse!)"
5429="indtast det password du °nsker at bruge til kryptografering"
5430="indtast en kort tekstlinie at vise pσ menubaren pσ selv-udpakkeren"
5431="Navnet pσ den tekstfil, der indeholder licensinformation til dit program"
5432="Navnet pσ den tekstfil, der indeholder "Om"-teksten, der vil blive vist udpakkerens hovedvindue"
5433="Navnet pσ den ikon, som vil blive brugt til Setup-programmet (leave empty to use default)"
5434="tryk for at vµlge et navn til din pakke (eller indtast det °nskede navn)"
5435="tryk for at σbne en tekstfil der indeholder licensinformation til dit program"
5436="tryk for at σbne en tekstfil, der indeholder "Om"-teksten, der vil blive vist udpakkerens hovedvindue"
5437="tryk for at σbne en ikon-fil, som vil blive brugt til Setup-programmet"
5438="hvis markeret, vil installationsdialogen ikke blive lukket f°r Win95/NT fortµller, at alt installationsarbejde er slut"
5439="selvudpakkeren vil k°re uden prompts, uden dialog (sσlµnge der ikke er fejl)"
5442="marker denne option hvis pakken bliver st°rre end den definerede st°rrelse. Anbefalet hvis du skal distribuere via disketter eller vil give en sikre download."
5444="vµlg en pre-defineret st°rrelse for hver del eller indtast en anden st°rrelse i bytes."
5445="fjerner INF-Tool copyright information og dit navn fra selv-udpakkeren (det vil fortsat blive gemt i EXE-filen, men blive gemt for brugeren)"
{ Registry additions }
451="Tilf°j f°lgende n°gle til reg.databasen:"
452="&Tilf°j"
453="&Fortryd"
460="..i &Root-n°gle:"
461="Eksempel: Software\\MegaSoft\\WorldMap"
462="Eksempel: DefaultUser"
463="Eksempel: Miller eller 00,00,00,00,FF,01"
464="Bemµrk: Felter markeret med en * er krµvede til ordentlig operation."
465="Vµrdier kan kun blive gemt efter at alle krµvede felter er udfyldt!"
466="Undern°gle: *"
467="Vµrdi Navn:"
468="Flag:"
469="Vµrdi:"
471="User Dir. som i Trin #3"
472="slet denne n°gle under installation"
473="slet denne n°gle under af-installation"
5452="gem denne opsµtning"
5453="fortryd µndringer"
5460="vµlg den registrerings-rod hvor din n°gle skal tilf°jes/µndres"
5467="indtast navnet pσ den vµrdi du vil tilf°je/µndre"
5468="vµlg et af de 11 forud-definerede flag (til n°gletyper) som kan blive brugt i registreringsvµrdier (kik i hjµlp-filen hvis du °nsker mere information)"
5469="Indtast vµrdien til din n°gle (kik i hjµlp-filen for yderligere information om formaterne til denne n°gle som er afhµngig af de flag (=type af n°gle) som du valgte ovenfor."
5470="Indtast undern°glen til den ovenstσende registreringsn°gle (rod)"
5472="hvis markeret vil installationen slette den n°gle hvis den eksisterer (i stedet for at installere den)"
5473="hvis markeret vil installationen slette denne n°gle under afinstallation (default)"
{ Add Start Menu Group }
501="Tilf°j f°lgende fil et en gruppe:"
502="&Tilf°j"
503="&Fortryd"
510="Gruppenavn:"
511="Ikon/genvej Navn: *"
512="Sti: *"
513="Start i:"
514="Undermappe af den valgte "Start i", hvor programmet skal starte fra:"
515="Sti skal starte med et filnavn, parametre er\nvalgfrie. F°lsom for smσ/store bogstaver!"
516="Eksempel: MegaSoft eller MegaSoft\\WorldMap (som i Trin 3)"
517="OBS: felter markeret med en * er krµvede felter."
518="Ikke alle krµvede felter var udfyldt!"
519="En genvej til dette program vil blive placeret under\n"Programmer" i Start gruppen."
525="Brug genvejsikon:"
527="lav genvej i den personlige del af Start menuen"
528="lav genvej i "All Users" del af Start menuen (NT)"
529="lav genvej for nye brugere (NT)"
530="lav KUN genvej i den personlige del af Start menuen"
5502="gem denne opsµtning"
5503="fortryd µndringer"
5520="indtast et navn pσ gruppen der skal oprettes (eller vµlg en allerede eksisterende gruppe fra listen)"
5521="vµlg et navn at vise til dette program"
5522="vµlg et navn (og eventuelle parametre) pσ filen der skal startes"
5523="Vµlg en "start i" mappe til denne kommando. Den definerede kommando vil blive startet i denne mappe nσr brugeren starter programmet."
5524="dette er undermappen i forhold til ovenfor valgte mappe, hvorfra programmet vil blive startet"
5526="vµlg ikon for den valgte genvej (virker kun for "rigtige" programmer, ikke URL eller lign.)"
{ OCX Registration }
551=" Register OCX/DLL filer"
552="&OK"
553="&Fortryd"
561="Marker de filer du °nsker registreret."
562="(reg'd only)"
5552="gem denne opsµtning"
5553="fortryd µndringer"
5560="de markerede filer vil blive registreret pσ kundens PC under installationen"
{ Flags for file copy }
601="Kopier %s med f°lgende opsµtning:"
602="&OK"
603="&Fortryd"
610="Advarsel ved ignorer"
611="Ingen ignorer efter fejl"
612="Ingen versionskontrol"
613="Tving "fil i brug""
614="Ingen overskrivning"
615="Ingen versionsdialog"
616="Kun erstat"
617="Under af-installation:"
618="inkluder filen i Un-install listen"
619="Tving "fil i brug""
620="(reg'd only)"
621="kopier filer pσ f°lgende mσde:"
5602="gem denne opsµtning"
5603="fortryd µndringer"
5610="vis en advarsel hvis brugeren fors°ger at ignorer en fil efter at en fejl er opstσet"
5611="tillad ikke brugeren at ignorere filen, efter at en fejl er opstσet"
5612="ignorer filversioner og overskriv eksisterende filer i destinationsmappen"
5613="behandl filen som om den var i brug under kopieringen (Windows vil lave et midlertidigt filnavn, som vil blive omd°bt til det °nskede filnavn efter en genstart)"
5614="overskriv ikke en eksisterende fil i destinationsmappen"
5615="overskriv ikke en eksisterende fil i destinationsmappen hvis den eksisterende fil er nyere, og vis ikke en advarsel"
5616="kopier kun filen til destinationsmappen hvis den allerede eksisterer i destinationsmappen"
5618="hvis du ikke checker denne option vil denne fil forblive pσ computeren nσr programmet af-installeres"
5619="hvis filen er i brug under af-installation, sσ bestil filen til sletning efter nµste genstart af Windows"
{ Add Destination directory }
651="Tilf°j f°lgende destinationsmappe:"
652="&Tilf°j"
653="&Forstryd"
654="&Gem"
660="Vµlg rod-mappen der skal laves:"
661="Indtast det &mappenavn der skal laves under den valgte rod-mappe:"
662="Eksempel: MegaSoft\\WorldMap"
663="(Advarsel: Win95/98 underst°tter ikke lange filnavne her)"
664="Hver mappe skal start med en pre-defineret (logisk) rod-mappe.\nI 2. felt kan du definere en individuel mappe under\nden valgte rod-mappe, hvori dine filer skal kopieres til."
667="Pre-defineret destination:"
668="Bruger-defineret destination:"
669="Default:"
671="Under-mappe:"
673="Prompt user med:"
675="Hvor vil du installere %s?"
676="Hvis du fortsµtter vil du overskrive den eksisterende version af %s pσ din computer. Indtast den °nskede mappe."
677="Overskrivelsesadvarsel:"
5652="gem denne opsµtning"
5653="fortryd µndringer"
5665="Vµlg en af de pre-definerede rod-mapper (f.eks. boot-mappen). Efterf°lgende kan du definere en undermappe til denne rod (f.eks. "Programmer")."
5666="Hvis der er behov; indtast en undermappe under ovenstσende rod-mappe"
5667="marker hvis du °nsker de valgte filer kopieret til en fast, pre-defineret mappe"
5668="marker hvis du °nsker at brugeren selv kan vµlge en mappe til installationen"
5670="her kan du vµlge en default rod til den brugerdefinerede destinationsmappe"
5672="her kan du vµlge en default under-mappe under ovenstσende rod til den brugerdefinerede destinationsmappe"
5674="indtast en prompt til brugeren for °nsket destination"
5678="indtast en besked, som vil advare brugeren om overskrivning af en eksisterende version af dette program"
{ Modify AUTOEXEC.BAT }
701="Rediger AUTOEXEC.BAT:"
702="&OK"
703="&Fortryd"
704="(registeret version tilbyder alle optioner)"
710="Tilf°j til PATH:"
711="Fjern fra PATH:"
712="Tilf°j kommando #1:"
713="Parameter(e):"
714="Tilf°j kommando #2:"
715="Slet kommando(er):"
716="(tilf°j ikke en endelse, hvis du °nsker at fjerne alle linier med denne kommando.) Eksempel: KEYB"
717="Sµt Environment var:"
718="Fjern Env.Variabel:"
719="Sµt TEMP mappe:"
720="Undermappe under ovenstσende mappe:"
5702="gem denne opsµtning"
5703="fortryd µndringer"
5721="vµlg den mappe, som skal tilf°jes PATH= i Autoexec.bat. I nµste felt kan du indtaste en undermappe (f.eks. hvis du har brug for "<Boot-mappe>\mminefiler")."
5722="vµlg den undermappe til ovenstσende mappe, som skal tilf°jes PATH= i Autoexec.bat. De vil blive samlet. Hvis resultatet ikke allerede findes i PATH= vil det blive tilf°jet."
5723="vµlg den mappe der skal fjernes fra PATH= i Autoexec.bat. I nµste felt kan du indtaste en undermappe (f.eks. hvis du har brug for "<Boot-mappe>\mminefiler")."
5724="indtast en undermappe til ovenstσende mappe, der skal fjernes fra PATH= i Autoexec.bat. De vil blive samlet. Hvis resultatet findes i PATH= vil det blive fjernet."
5725="Vµlg (eller indtast) navnet pσ den fil eller kommando, der skal startes (f.eks. "SET" eller "MSCDEX.EXE")"
5726="indtast parametre til kommandoen der er skrevet til venstre (f.eks. "Language=eng" eller "/D:MSCD000")"
5727="Alle kommandoer der er defineret her vil blive slettet i Autoexec.Bat. Hvis du ikke indtaster en endelse vil alle linier med disse kommandoer blive fjernet (f.eks. KEYB.EXE and KEYB.COM)."
5728="indtast navnet pσ den variabel der skal tilf°jes i Autoexec.Bat (f.eks. "BrugerDir")"
5729="indtast vµrdien til den variabel, der er defineret til venstre (f.eks. "c:\\bruger\\rickey")"
5730="indtast navnet pσ den variabel, der skal fjernes fra Autoexec.bat"
5731="Vµlg den mappe, der sakl defineres som TEMP mappe i Autoexec.bat. I nµste felt kan du indtaste en undermappe (f.eks. hvis du har brug for "<Boot-mappe>\\TEMP")."
5732="Indtast den undermappe til ovenstσende mappe der skal defineres sot TEMP mappe i Autoexec.bat. De vil blive samlet."
{ Modify CONFIG.SYS }
750="Rediger CONFIG.SYS:"
752="&OK"
753="&Fortryd"
754="(registeret version tilbyder alle optioner)"
760="Sµt FILES= til:"
761="Sµt BUFFERS= til:"
762=""
763="Sµt STACKS= til:"
764="Sµt FCBS= til:"
765="Tilf°j device driver #1:"
766="Tilf°j device driver #2:"
767="Parameter:"
768="Slet device driver:"
769="Slet n°gle(r):"
770="Indtast de µndringer du vil have lavet i .\nOBS: dette vil kun virke under Windows 95/98."
5752="gem denne opsµtning"
5753="fortryd µndringer"
5771="indtast antallet af FILES i Config.sys"
5772="indtast antallet af BUFFERS i Config.sys"
5773="indtast bogstavet til LASTDRIVE i Config.sys"
5774="indtast vµrdien(erne) til STACKS i Config.sys"
5775="indtast vµrdien(erne) til FCBS i Config.sys"
5776="indtast koden(erne) til COUNTRY= udtrykket i Config.sys"
5777="indtast vµrdien til DOS= udtrykket i Config.sys (f.eks. "HIGH,UMB,NOAUTO")"
5778="indtast vµrdien til SHELL= udtrykket i Config.sys"
5779="vµlg navnet pσ den Device driver din pakke skal bruge i Config.sys (f.eks. MULTICD.SYS)"
5781="indtast navnet(e) pσ de(n) Device driver(e) der skal fjernes fra Config.sys (f.eks. "Display.sys")"
5782="vµlg navnet pσ de Config.sys udtryk der skal fjernes"
{ AutoRun.INF settings }
801="CDROM AutoRun.INF vµrkt°j"
802="&Lav"
803="&Fortryd"
805="Program at k°re:"
806="(hvis ikke placeret i rod-mappen, includer path pσ CDROM)\nEksempel: Install\\MySetup.exe"
807="Ikon til dette program:"
808="(option.) Eksmpel: Install\\MyIcon.ico"
809="Denne utility vil lave en Windows-kompatibel AutoRun.INF fil til CDROMmer. Indtast ovenstσende data, klik "Lav" knappen og lad AutoRun.INF filen blive kopieret til rod-mappen pσ din CDROM.\nDet valgte program vil automatisk starte nσr CD'en isµttes."
5802="lav AutoRun.INF filen med dine indstillinger"
5803="ingen AutoRun.INF fil"
5810="indtast programnavnet der skal startes nσr brugeren isµtter CDROMen. Kan ogsσ indeholde den relative path til rod-mappen pσ CD'en, men ingen drev-bogstav (siden brugerens CDROM drevbogstav endnu er ukendt)."
5811="Eventuelt kan du indtaste navnet pσ en ikon, som skal vises som drevikon i Windows stifinder (kan ogsσ vµre ovenstσende EXE-fil hvis den indeholder en ikon)."
5870="indtast eller vµlg en kommando/program at k°re"
5871="hvis n°dvendigt indtast parametre til den/det definerede kommando/program"
5872="hvis du vil, kan du indtaste en statusmeddelelse under afvikling af den definere kommando"
{ Main window }
1001=" INF-Tool - din kvikke INF setup program generator"
1002="&OK"
1003="&Luk"
1004="&Hjµlp"
1005="&Test"
1010="Trin 1: Projekt information"
1011="Navn pσ &installation script"
1012="σben.."
1013=", gem som"
1014="(8.3 navnestandard!)"
1015="Navn pσ dit program: *"
1016="Version:"
1017="Kort beskrivelse:"
1018="Dit navn:"
1019="Copyright:"
1020="┼ben et eksisterende installationsscript:"
1021=".INF installation scripts|*.inf"
1027=""Software" Reg.n°gle: *"
1029="*) krµvet!"
6002="Gem opsµtning og lav .INF script!"
6003="Luk uden at gemme"
6004="tryk for ydeligere hjµlp"
6005="Tryk for at teste dit installationsscript (kun den registrerede version)"
6006="forrige trin"
6007="nµste trin"
6012="σben et eksisterende installationsscript (skal vµre lavet med INF-Tool)"
6020="vµlg et allerede gemt installationsprojekt"
6021="indtast navnet der skal bruges nσr INF-filen skal gemmes (uden endelse)"
6022="indtast navnet pσ den applikation, som du er ved at lave installationsscript til"
6023="indtast versionnummeret"
6024="lav en kort beskrivelse af dit program - det vil blive tilf°jet som kommentar til scriptet"
6025="indtast dit navn - det vil blive tilf°jet som kommentar til scriptet"
6026="indtast din copyright tekst her"
6028="indtast et default n°glenavn til din applikation som skal bruges i SOFTWARE path'en i registreringsdatabasen (f.eks. "Magic Software Inc.\WWorldMap")"
; Limit erreicht !
1030="Trin 2: Installationsfiler"
1031="Tilf°j"
1032="Fjern"
1033="Egenskaber"
1034="sorter listen"
1035="Tilf°j alle de filer, der skal bruge til denne installation.\nHvis du °nsker det, kan du "trµkke" dem fra stifinder.\nManglende filer er markeret med r°dt!"
1190="Er du sikker pσ, at du °nsker at fjerne %s?"
1191="%s er blevet fjernet fra din computer."
1192="%s er blevet installeret."
1193="Efter installation, prompt bruger med:"
1195="Inden installation, prompt bruger med:"
1197="tilf°j "Uninstall" genvej til Start menuen"
6182="vµlg en ikon som symboliserer den type af program der installeres via Windows kontrolpanel"
6187="hvis markeret, scriptet vil g°re det muligt at programmet kan af-installeres ved at vµlge det Windows kontrolpanel 'Tilf°j/Fjern programmer'"
6188="indtast en besked der advarer brugeren om, at programmet er ved at blive af-installeret"
6189="indtast en besked der kommer, efter at programmet er successfuldt af-installeret"
6194="indtast en besked der be'r brugeren at bekrµfte installation af dit program (efterlad feltet tomt for at undgσ denne besked)"
6196="indtast en besked der kommer, efter at programmet er successfuldt installeret (efterlad feltet tomt for at undgσ denne besked)"
6197="hvis markeret, INF-Tool vil tilf°je en genvej til Start menuen til afinstallation."
1210="Trin 8: Distribution"
1211=" lav en "distributions" mappe: "
1214="Lav mappen NU!"
1215=" lav en distributionspakke: "
1216="Navn:"
1217="Optioner.."
1218="Lav pakken NU!"
1219="Udf°r kommando(er) efter installation:"
1220="definer aktioner .."
1222="<klik for at redigere..>"
6214="laver en mappe og fylder alle de filer i mappen, som du skal bruge for at lave din installationspakke"
6217="sµt specielle optioner som SFX pakke, navnet pσ din pakke om mere..."
6218="generer din distributionspakke"
6221="indtast navnet pσ den mappe INF-Tool skal lave til alle de n°dvendige filer"
1240="Optioner"
1241="lav .&BAK filer *"
1242="vis informationer og advarsler"
1243="Win'98 knap-stil"
1244="vis introduktionsskµrm *"
1245="σben .INF'er med INF-Tool"
1246="reparer INF funktionalitet"
1247="Problemer med at tilf°je filer (f.eks. PIF filer)"
1248="Default flag ved fil kopieringsoperationer:"
1249="Optioner kun til dette projekt:"
1250=" Efter afvikling af setup.. \nIngen aktion\nGenstart PC\nGenstart Windows"
1251="tilf°j AdvPack filer til pakke (hvis n°dvendigt)"
1252="Ge&m INF-Tool's konfiguration"
1253="Foretrukket sprog:"
1254="Konfiguration er gemt.\nNogle µndringer krµver, at INF-Tool genstartes."
1255="Genstart INF-Tool af hensyn til sprogµndringen.\nHvis du st°der pσ problemer - check hjµlp-filen."
1257="Ryd altid op i distributionsmappen"
1258="tilf°j MS's registrerings-repair kode til projekt"
1259="krµver Administratorrettigheder for at installere"
1260="fjern hints"
1261="check efter ny version"
6241="lav .BAK filer for en sikkerheds skyld"
6242="vis en besked nσr et nyt INF-script blev lavet"
6243="hvis du kan lide Win98's "trykknapper", sσ marker denne option ;-)"
6244="vis INF-Tool informationsskµrm ved start"
6245="σben .INF filer med INF-Tool ved dobbelt-klik (redigering vil kun vµre mulig hvis scriptet var lavet af INF-Tool)"
6246="hvis dine .INF scripts ikke kan blive installeret ved at h°jre-klikke musen og vµlge "installer", sσ pr°v at markere denne option og "gem konfiguration""
6247="nogle brugere har haft problemer med at tilf°je MS-DOS .PIF-filer og andre filer i Trin #2. Ved at markere denne option kan du omgσ dette problem."
6250="hvilken aktion skal Win9x/NT udf°re efter afslutning af installation scriptet?"
6251="hvis markeret vil scriptet tilf°je AdvPack.dll, W95Inf16.dll og W95Inf32.dll til installationspakken hvis du sagde ja til af-installation"
6252="gem INF-Tool's opsµtning nu"
6255="(se Tips & Tricks hjµlp-filen for yderligere information)"
6256="vµlg dit foretrukne sprog, tryk "Gem" og genstart INF-Tool"
6257="hvis markeret vil INF-Tool slette alle filer fra distributionsmappen inden gendannelse"
6258="hvis markeret vil INF-Tool tilf°je nogle enkelte funktioner som vil reparere ofte °delagte dele af registreringsdatabasen"
6259="dette vil tilf°je kode, som checker om brugeren har lov til at installere programmer"
6260="vis ikke popup hints"
6261="hvis en internet forbindelse er aktiv, INF-Tool vil se om en nyere version er tilgµngelig"
1270="Om.."
1271="Jeg har brugt mange, mange timer pσ at udvikle dette vµrkt°j."
1272="Venligst registrΘr programmet hvis du, og alle andre programm°rer, bruger det!"
1273="Prisen er kun $35. Du kan registrere on-line ved at klikke pσ Internet-Linket nedenfor:"
1274="Register on-line (sikkert)"
1275="eller se hjµlp-filen for mere information omkring andre metoder til registrering."
1276="Fσ den seneste release og den nyeste information direkte pσ min web-side:"
1277="eller send en e-mail til"
1278="Tak for din registrering"
6271="Venligst: Giv ikke den registrerede version til andre personer. jeg holder en lav pris, sσ ALLE skulle have mulighed for registrering."
;666274="Er du online? Denne knap kan f°re dig direkte til online registration webben (som er VERISIGN (r) sikkerhedssted som har max. browser sikkerhed)."
{ 5000..7000 : Hint texts }
{ are calculated: ID+5000 }
{ IMPORTANT NOTE: Hint texts are CUT after more than 1 space (blank) !}
{ 10000..10200 : Program messages }
10000=""
10001="%s ikke fundet, bruger default."
10002="Desvµrre, den uregistrerede version underst°tter kun en destinationsmappe!"
10003="FEJL: %s kode=%s"
10004="Undskyld jeg forstyrrer dit i dit arbejde - \nmen hvis du bruger INF-Tool, sσ vµr venlig at registrΘr programmet.\n\nINF-Tool burde hjµlpe dig med at spare flere penge end de $35 det koster.\nLµs i hjµlp-filen for information om de udvidelser der er i den registrerde version!"
10005="Der kunne ikke laves et installationsscript.\nTrin 2: INGEN filer er defineret."
10006="Fejl ved at lave %s!"
10007="%s skal findes for at lave valide lange filnavne oversµttelse!"
10008="Du b°r ikke bruge simple navne som SETUP.INF eller INSTALL.INF til\ndine scripter siden de mσske kan skabe konflikter med andre progammer."
10009="%s er blevet lavet."
10010="Filer mangler."
10011="Velkommen til INF-Tool!\nMed INF-Tool vil du have mulighed for at lave\nmeget praktiske "Single-EXE" pakker eller\nfulde installationsscript\nmed kun nogle fσ KB\ninstallations"software" :\nfra meget enkle til meget komplekse.\n\nFor at give dig en fornemmelse af hvordan det virker,\ndet enkle script DEMO.INF vil blive loaded nu."
10012="Denne version er kun registreret til 1 licens,\n derfor er det ikke tilladt at starte fra et netvµrksdrev."
10013="Desvµrre, sσ er shareware-versionen begrµnset til 5 filer og en gruppe.\n\nDen registrerede version af INF-Tool tilbyder ubegrµnset antal filer og grupper !"
10014="Vil du gemme dine µndringer?"
10015="Desvµrre, sσ er brugen af lange filnavne kun underst°ttet\n af den registrerede version af INF-Tool!\n\n(brug kun korte filnavne til test)"
10016="Du b°r ikke redigere INF-scriptet manuelt - \nINF-Tool g°r det automatisk for dig!\n\nJeg vil foreslσ, at du fjerner INF-scriptet fra listen."
10017="Desvµrre, men til denne funktion har du brug for \nSetup Script Starter vµrkt°jet SETUP.EXE,\nsom du vil modtage sammen med den registrede version.\n\nI mellemtiden, sσ test dit script ved at h°jre-klikke pσ det \nmed musen og vµlg "installer" fra menuen."
10018="Windows NT underst°tter kun "genstart", INF-Tool vil lave det i INF scriptet."
10019="Fejl #%d ved σbning af %s!"
10020="En eller flere fil(er) kunne ikke σbnes!\nKontroller dine distributionsoptioner."
10021="INF-Tool har lavet din pakke med success!!\nPakkede %8.0n til %8.0n Bytes (= %n %%)."
10022="Vµlg f°rst en gruppe!"
10023="%s blev ikke fundet!"
10024="En eller flere filer til dette projekt blev ikke fundet.\nDisse filer er markeret med R╪DT i listen pσ Trin #2.\nOBS: et fungerende script kan kun laves, \nhvis INF-Tool kan finde og kopiere disse filer."
10025="Fejl ved fremstilling af pakken."
10026="Definer f°rst navnet pσ distibutionsmappen f°rst."
10027="%d filer er kopieret til %s.\n\nThese files can be distributed and installed:\n1) via the SETUP utility\n2) via the "Software" applet of Windows' Control Panel\n3) by right-clicking the INF file with the mouse and selecting "Install..".\n\nYou can also use this directory for testing or other purposes."
;10028=""
10029="Lad f°rst INF-Tool lave en distributionsmappe f°rst!"
10030="Fejl ved udf°relse af %s!"
10031="Kontroller hjµlp-filen for ydeligere information."
10032="<Navn pσ dit program>"
10033="%s er lσst eller kunne ikke σbnes -\nINF-Tool var n°d til at lave en forkert filst°rrelse til denne fil."
10034="Dine installationsoptioner krµver AdvPack filerne,\nmen din pakke vil ikke indeholde dem.\nFor at vµre sikker kunne du markere optionen "Tilf°j AdvPack Filer"\n(se hjµlp-filerne for ydeligere information)."
10035="Ved at bruge installationsprompts med selv-udpakkende installationer (som tilbyder alle prompts selv) kan resultere i installationsproblemer hvis brugeren venter for lµnge med at besvare dialogen."
10036="Du skal bruge en nyere version af AdvPack.DLL!"
10037="Der kan vµre problemer med at registrere filer med lange filnavne."
10038="Brugen af lange filnavne med blanktegn kan give problemer sammen med parametre. I dette tilfµlde test funktionaliteten inden distribution."
10039="Hvis du vil bruge komma i din prompt, sσ put sitationstegn rundt om for at undgσ problemer."
10040="Hσrdt-kodet detinationsmapper som du lige har indtastet er ikke supporteret af Windows 95/98.\nVµlg en de pre-konfigurerede rodmapper fra listen og indtast en undermappe som destination for dine filer."
10041="Den registerede version tilbyder og fremstilling af genveje i Systemomrσder som Skrivebord, "Programmer" menuen, "SendTil" menuen, "Autostart" menuen og andre!"
10042="Din definerede prompt er for lang og blev forkortet med %d karakterer."
10043="Beklager, denne funktion er kun supporteret af den registrede version af INF-Tool."
10044="Dette er ikke en valid AutoRun definition.\nProgrammet mσ ikke indeholde et drevbogstav, siden det vil blive k°rt fra et CDROM-drev, som du ikke kender bogstavet for endnu."
10045="Du mσ kun indtaste exekverbarefiler (.EXE) for en sikkerheds skyld."
10046="Importer en *.REG fil"
10047=".REG registreringsfiler|*.reg"
10048="Dette er ikke en valid registeringsfil (.REG) file.\nRegistreringsfiler kan nemt laves ved at skrive Regedit.exe, klik pσ en del af din registreringsdatabase om vµlg "Registreringsdatabase"-"Exporter..." fra menuen."
10049="Trin #3: %s har igen match i den venstre liste!\nCheck for forskellige stavemσder for filnavnet sidendette kunne skabe setup-problemer !"
10050="Du har blandede sprog-indstillinger. Desvµrre er du n°d til helt af omdefinere disse indstillinger eller genaktiver den foregσende sprog-indstilling til dette projekt."
10051="Start Menu"
10052="Programmer"
10053="Programfiler"
10054="Afinstall %s"
10055="Desvµrre, men %s er ikke lavet af INF-Tool.\n\n┼bning og lµsning af standard INF filer er planlagt til en kommende version af INF-Tool."
10056="Vµlg et valid sprog til selv-udpakkeren."
10057="Hver pakke skal vµre mindst 65kb (65535 Bytes) - st°rrelse bliver rettet."
10058="Opslitning var ikke n°dvendig til denne pakke."
10059="Kunne ikke lave %s - ny ikon kunne ikke tilf°jes."
10060="Denne INF fil kan ikke analyseres..\nhvis du er en registreret bruger, venligst send den til mig som beskrevet i hjµlpefilen -\nJeg vil se hvad jeg kan g°re. ;-)"
10061="Denne INF fil mangler basale sektioner og/eller overskrifter og kan ikke analyseres."
10062="Potentielt problem: kunne ikke finde %s sektion."
10063="Trin #1: Indtast et INF filenavn til dette projekt."
10064="Manglende fil(er) - akternativ ikon kunne ikke tilf°jes.\nKontroller din projekt konfiguration."
10065="Kunne ikke hente Ikon-ID i selv-udpakkeren: geninstaller INF-Tool."
10066="Fejl ved tilf°jelse af ikon. Kontroller din projekt konfiguration."
10067="Skrivebord"
10068="Kommandoer f°r er kun supporteret\nnσr der bruges bruger-defineredere destinationsmapper!"
10069="Kommandoer f°r Afinstallation er kun supporteret\nnσr der bruges bruger-defineredere destinationsmapper!"
10070="I denne version, "STILLE" kald tilf°jes begge definerede kommandoer!"
10073="Sorting the list will reset all defined file copy flags to the default value.\n\nDo you like to proceed?"
10074="Re-ordering this list may produce incorrect results at your Shortcut definitions.\nIf you change the default order, don't forget to test your installation carefully before deployment."
10075="Unchecking this option will clear all related prompts. Are you sure?"
